AgendaCommunity Services CommitteeWednesday, October 15, 2025 at 5:30 P.m. - 6:30 P.m.City Hall - 808 2nd Avenue East - Council ChambersThe public can attend meetings in person. Meetings will also be livestreamed on the City's Council and Committee webpage. If there are technical issues with the livestream that can't be fixed within 15 minutes, the meeting will continue, and a recording will be available later, on the webpage or by contacting the City Clerk. People who can't attend the meeting in person for Public Forum, should send their comments to the Recording Secretary one business day before the meeting. These comments will be shared with members and included in the updated agenda.1.CALL TO ORDER 2.CALL FOR ADDITIONAL BUSINESS 3.DECLARATIONS OF INTEREST 4.CONFIRMATION OF MINUTES 4.aMinutes of the Community Services Committee meeting held on September 17, 2025 1.2025-09-17 Community Services Committee Meeting Minutes.pdf5.DEPUTATIONS AND PRESENTATIONS There are no deputations or presentations.6.PUBLIC FORUM 7.CORRESPONDENCE RECEIVED FOR WHICH DIRECTION IS REQUIRED There are no correspondence items being presented for consideration. 8.REPORTS OF CITY STAFF 8.aFacility Bookings and Community Programs 8.a.1Report CS-25-109 from the Facilities Booking Coordinator Re: Summer Recreation Programs 2025 Wrap-Up 1.Summer Recreation Programs 2025 Wrap-Up - CS-25-109.pdf8.bCommunity and Business Development 8.b.1Report CM-25-026 from the Senior Advisor, External Relations and Investment Attraction Re: External Relations and Investment Attraction Plan 1.External Relations and Investment Attraction Plan - CM-25-026.pdf2.External Relations and Investment Attraction Action Plan 2025-2027.pdf8.cPlanning and Heritage 8.c.1Report CS-25-111 from the Manager of Planning and Heritage Re: Bill 5 Protect Ontario by Unleashing our Economy Act Update 1.Bill 5 Protect Ontario By Unleashing our Economy Act Update - CS-25-111.pdf8.dArena Operations None.8.eBuilding None.8.fParks and Open Space None.8.gTourism, Culture and Events None.9.MATTERS POSTPONED There are no matters postponed.10.MOTIONS FOR WHICH NOTICE WAS PREVIOUSLY GIVEN There are no motions for which notice was previously given.11.CORRESPONDENCE PROVIDED FOR INFORMATION 11.aCity of Owen Sound - Join a Committee 1.2026 Committee Applications Poster.pdf11.bMemorandum from the Chief Building Official Re: Development Update 1.September 2025 Development Update.pdf11.cSite Plan DA-25-017 - 1750 16th Ave E - Hotel 1.Site Plan Approval for 1750 16th Ave E (Hotel).pdf12.DISCUSSION OF ADDITIONAL BUSINESS 13.NOTICES OF MOTION 14.ADJOURNMENT No Item Selected This item has no attachments.1.2026 Committee Applications Poster.pdf1.Site Plan Approval for 1750 16th Ave E (Hotel).pdf1.2025-09-17 Community Services Committee Meeting Minutes.pdf1.Bill 5 Protect Ontario By Unleashing our Economy Act Update - CS-25-111.pdf1.External Relations and Investment Attraction Plan - CM-25-026.pdf2.External Relations and Investment Attraction Action Plan 2025-2027.pdf1.Summer Recreation Programs 2025 Wrap-Up - CS-25-109.pdf1.September 2025 Development Update.pdf